Мастер-классы


Дебюты


Ноябрь 2020
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Сен    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
Внимание, опрос!
Рубрики:

Эксперименты Ласло Полгара. Вступление переводчика

Денис Сергеевич подкинул мне замечательную идею для переводов — статьи о сестрах Полгар. Авторитет Ласло Полгара в шахматном мире, конечно, непреклонен. Суметь вырастить трех сестер вундеркиндов из трех имеющихся в наличии — это что-то с чем-то. При этом, каждый следующий его ребенок играл сильнее предыдущего. Апогеем стала несравненная Юдит Полгар, которая стала сильнейшей женщиной-шахматисткой за всю историю шахмат, периодически оказываясь в мужской двадцатке и даже десятке по рейтингу. Так сильно женщины до нее не играли.

Особо удивляет в этом всем то, что все три сестры стали гроссмейстерами «по заказу». Дело в том, что Ласло Полгар писал объемные статьи и книги, посвященные воспитанию гениев, задолго до рождения своих дочерей. То есть, их прорыв, как вы понимаете, не является случайностью ни в коей мере.

Я продолжаю поиск его книг, который адски сложно не то, что скачать, но даже купить в Интернете. А пока переведу вам статью, посвященную семье Полгар, которую написала журналистка Карлин Флора. Надеюсь, она покажется вам интересной.

Пару слов не о шахматах: если традиционные рекламные носители вас перестали устраивать или вы просто получили больший бюджет на рекламу, то попробуйте воспользоваться такой штукой, как Реклама на транспорте. Реклама на транспорте для вашего бизнеса от AdverTrans.Ru!

Оставить комментарий

Комментарии:
Ближайшие события
В планах:
Архивы
54 queries in 0,057 seconds